Dr. med. Felix Wohlgemuth
Produktentwicklung & Marketing
Veröffentlicht am 09.05.2023 (Aktualisiert am 29.05.2024)

Automatische Übersetzung - ein neues Update für das Dr. Flex-Booking Widget!

Buchungen in Englisch und anderen Sprachen

Buchungen bei Dr. Flex sind ab Ende dieser Woche standardmäßig in Englisch möglich und auf Wunsch auch in vielen weiteren Sprachen. Damit erweitern Sie die Operabilität Ihrer Online-Terminbuchung immens und schaffen einen zusätzlichen, messbaren Zeitgewinn für Ihr Team bei der Terminvereinbarung.

Dynamische Inhalte in Ihrem Dr. Flex Buchungskalender, wie z.B. Infotexte oder individuelle Patientenfragen, werden dabei automatisch von DeepL übersetzt. Damit ist eine nahezu muttersprachliche Übersetzung gegeben und es entstehen keine weiteren Aufwände durch eine händische Übersetzung. Selbstverständlich sind eventuelle Anpassungen der Übersetzung dennoch jederzeit möglich. Bereits jetzt zeigen die Statistiken, dass die Internationalisierung des Dr. Flex Booking Widgets zu mehr Neu-Patient:innen und zur Entlastung des Personals führen.

Wie schalte ich weitere Sprachen für meine Onlinebuchung frei?

In Ihrem Dr. Flex Praxis-Konfigurator gehen Sie dafür auf den Menüpunkt Account->Sprachen. Aktivieren Sie dann die Checkboxen bei den Sprachen, die Sie anbieten möchten.

Wie kann ich einzelne Übersetzungen anpassen?

In Ihrem Dr. Flex Praxis-Konfigurator gehen Sie dafür auf den Menüpunkt Account->Sprachen. Wählen Sie die Sprache aus, in der Sie die Anpassung vornehmen möchten und klicken in das Eingabefeld, welches Sie verändern möchten. Nun können Sie Ihre Übersetzung eintragen.

Gewinnen Sie mehr Neupatient:innen

Ob auf dem Smartphone oder dem Desktop, um 8 Uhr morgens oder mitten in der Nacht - lassen Sie Ihre Patienten 24/7 bei Ihnen Termine buchen - auf Ihrer Homepage oder auf dem Dr. Flex Portal. Das intuitive Design des Booking-Widgets erhöht die Buchungsquoten und hält die Abbruchraten niedrig.

Verstärken Sie Ihren digitalen Auftritt 

Die Online-Terminvergabe Lösung von Dr. Flex kann ganz einfach durch ein oder mehrere  Buttons auf Ihrer Website implementiert werden. Der Terminkalender erscheint in Ihrem Corporate Design, mit Ihren Bildern und Terminbeschreibungen - als wäre er schon immer auf Ihrer Homepage gewesen.  

BSI C5-Testat

Testierte Cloud-Sicherheit für den verantwortungsvollen Umgang mit Gesundheitsdaten

Sichere Übertragung

Verschlüsselte Übertragung aller Daten mit SSL-Zertifizierung.

DSGVO-konform

In Berlin unter den Datenschutzbedingungen der DSGVO entwickelt.

Ohne Tracking-Cookies

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies für die sichere Terminvergabe.